BLACKPINK - WHISTLE (ROM-ENG-INDO)

BLACKPINK - WHISTLE

Lyrics/작사: TEDDY, Rebecca Johnson
Composer/작곡: TEDDY, Rebecca Johnson, FUTURE BOUNCE
Arranger/편곡: TEDDY, FUTURE BOUNCE

ROMANIZATION

[Ji Soo] Hey boy
[Lisa] Make’ em whistle like
a missile bomb, bomb
Every time I show up, blow up uh

[Jennie] Make’ em whistle like

a missile bomb, bomb
Every time I show up, blow up uh

[Rosé] neon neomu areumdawo

neol ijeul suga eobseo
geu nunbichi ajik nareul
ireohge seollege hae Boom boom

[Lisa] 24, 365

ojik neowa gachi hagopa
najedo i bamedo
ireohge neoreul wonhae Ooh ooh

[Jennie] modeun namjadeuli nal maeil Check out

daebubuni nal gajil su itda chakgak
jeoldae manheun geol wonchi
anha mameul wonhae nan
neon simjangeul doryeonae boyeobwa
aju ssikssikhage ttaeron Chic chic hage
So hot so hot naega
eojjeol jul moreuge hae
najimaki bulleojwo
nae gwitgae doneun hwiparamcheoreom

[Rosé] idaero jinachiji mayo
neodo nacheoreom nal
ijeul suga eobtdamyeon Whoa

[Ji Soo] neol hyanghan i maeumeun Fire

nae simjangi ppareuge ttwijanha
jeomjeom gakkai deullijanha

[Ji Soo] hwiparam

[Jennie] Uh hwi param param param

(Can you hear that)

[Lisa] hwi parapara para bam

[Ji Soo] hwiparam

[Jennie] Uh hwi param param param

(Can you hear that)

[Ji Soo] hwi parapara para bam

[Jennie] Hold up

amu mal haji ma
Just whistle to my heart
geu soriga jigeum nareul
ireohge seollege hae Boom boom

[Ji Soo] saenggakeun jiruhae
neukkimi Shh
Every day all day
nae gyeoteman isseojwo Zoom zoom

[Lisa] Uh eonjena nan Stylin’
dodohajiman ne apeseon Darlin’
tteugeowojijanha Like a desert island
neo alagalsurok ullyeodaeneun maeumsok
geuman naeppae neomeowara
naege Boy ijen Checkmate
geimeun naega Win (Uh-huh)
nan neol taekhae anajwo deo
sege nuga neol garo
chae gagi jeone naega (Uh)

[Ji Soo] idaero jinachiji mayo
neodo nacheoreom nal
ijeul suga eobtdamyeon Whoa

[Rosé] neol hyanghan i maeumeun Fire
nae simjangi ppareuge ttwijanha
jeomjeom gakkai deullijanha

[Rosé] hwiparam

[Jennie] Uh hwi param param param

(Can you hear that)

[Lisa] hwi parapara para bam

[Rosé] hwiparam

[Jennie] Uh hwi param param param

(Can you hear that)

[Ji Soo] hwi parapara para bam

[Rosé] This beat got me feelin’ like

[Jennie] baramcheoreom seuchyeoganeun
heunhan inyeoni anigil

[Ji Soo] manheun maleun pilyo eobseo

[Rosé] jigeum neoui gyeote
nareul deryeoga jwo Ooh

[Jennie] Make’ em whistle like
A missile bomb, bomb
Every time I show up, blow up uh

[Lisa] Make’ em whistle like
A missile bomb, bomb
Every time I show up, blow up uh

ENGLISH TRANS

[Ji Soo] Hey boy
[Lisa] Make’ em whistle like
a missile bomb, bomb
Every time I show up, blow up uh

[Jennie] Make’ em whistle like

a missile bomb, bomb
Every time I show up, blow up uh

[Rosé] You’re so beautiful

I can’t forget you
Your eyes still
make my heart flutter, boom, boom

[Lisa] 24, 365

I only wanna be with you
During the day and at night
I want you like this, ooh, ooh

[Jennie] Every guy checks me out every day

They all think they can get me
I don’t want a lot of things
I want your heart
Cut out your heart and show me
Confidently, sometimes chic, chic
So hot, so hot
Make me not know what to do
Softly call out to me
Like a whistle in my ear

[Rosé] Don’t pass me by

If you can’t forget
me either, whoa

[Ji Soo] My heart for you is fire

My heart is beating so fast
You can hear it closer and closer

[Ji Soo] Whistle

[Jennie] Uh whistle, whistle, whistle

(Can you hear that)

[Lisa] hwi parapara para bam

[Ji Soo] Whistle

[Jennie] Uh whistle, whistle, whistle

(Can you hear that)

[Ji Soo] whistle, whistle, whistle

[Jennie] Hold up

Don’t say anything
Just whistle to my heart
That sound makes
my heart flutter boom, boom

[Ji Soo] Thoughts are boring

Feelings are shh
Every day all day
Only stay by my side, zoom, zoom

[Lisa] Uh I’m always stylin’

I’m chic but in front of you, darlin’
It’s getting hot like a desert island
The more I get to know you, the more my heart rings
Stop hesitating, come over to me
Boy, it’s checkmate now
I win this game (Uh-huh)
I choose you, I’ll hug you harder
Before someone
takes you away (Uh)

[Ji Soo] Don’t pass me by

If you can’t forget
me either, whoa

[Rosé] My heart for you is fire

My heart is beating so fast
You can hear it closer and closer

[Rosé] Whistle

[Jennie] Uh whistle, whistle, whistle

(Can you hear that)

[Lisa] whistle, whistle, whistle

[Rosé] whistle

[Jennie] Uh whistle, whistle, whistle

(Can you hear that)

[Ji Soo] whistle, whistle, whistle

[Rosé] This beat got me feelin’ like

[Jennie] I hope we won’t just

pass by like the wind

[Ji Soo] No need for many words

[Rosé] Now just take me

to your side, ooh

[Jennie] Make’ em whistle like
A missile bomb, bomb
Every time I show up, blow up uh

[Lisa] Make’ em whistle like
A missile bomb, bomb
Every time I show up, blow up uh

INDO TRANS

[Ji Soo] Hey boy
[Lisa] Buatlah siulan seperti bom roket, bomb
Setiap saat aku datang, meledak uh

[Jennie] Buatlah siulan seperti bom roket, bomb

Setiap saat aku datang, meledak uh

[Rosé] Kau sangatlah cantik

Aku tidak bisa melupakanmu
Matamu masih membuat hatiku berdebar, boom, boom

[Lisa] 24, 365

Aku hanya ingin bersamamu
Sepanjang hari di malam hari
Aku menginginkanmu seperti ini, ooh, ooh

[Jennie] Setiap pria memeriksaku setiap hari

Mereka semua berfikir bisa mendapatkanku
Aku tidak menginginkan banyak hal
Aku menginginkan hatimu
Potong hatimu dan tunjukkan padaku
Percaya diri, Terkadang cantik, cantik
Sangat panas, Sangat panas
Membuatku tidak tahu apa yang harus dilakukan
Memanggilku dengan lembut
Seperti sebuah siulan di telingaku

[Rosé] Jangan melewatiku

Jika kau tidak bisa melupakannya akupun begitu, whoa

[Ji Soo] Hatiku untukmu bergejolak

Hatiku berdetak dengan sangat cepat
Kau bisa mendengarnya lebih dekat dan lebih dekat 

[Ji Soo] Siulan

[Jennie] Uh Siulan, Siulan, Siulan

(Bisakah kau mendengarnya)

[Lisa] Siulan Siulan Siulan

[Ji Soo] Siulan

[Jennie] Uh Siulan, Siulan, Siulan

(Bisakah kau mendengarnya)

[Ji Soo] Siulan Siulan Siulan

[Jennie] Tahan
Jangan katakan apapun

Hanya bersiul untuk hatiku
Suara itu membuat hatiku berdebar boom, boom

[Ji Soo] Pikiran yang membosankan
Perasaan yang shh

Setiap hari sepanjang hari
Hanya tinggal di sisiku, zoom, zoom

[Lisa] Uh Aku selalu stylin’

Aku cantik namun di depanmu, darlin’
Ini mulai memanas seperti pulau terpencil
Semakin aku mengenalmu, semakin jantungku berdering
Berhenti ragu-ragu, datang padaku
Boy, ini skakmat sekarangAku memenangkan permainan ini (Uh-huh)

Aku memilihmu, Aku akan memelukmu lebih kerasSebelum seseorang membawamu jauh (Uh)

[Ji Soo] Jangan melewatiku

Jika kau tidak bisa melupakannya akupun begitu, whoa

[Rosé] Hatiku untukmu bergejolak

Hatiku berdetak dengan sangat cepat
Kau bisa mendengarnya lebih dekat dan lebih dekat 

[Rosé] Siulan

[Jennie] Uh Siulan, Siulan, Siulan

(Bisakah kau mendengarnya)

[Lisa] Siulan, Siulan, Siulan

[Rosé] Siulan

[Jennie] Uh Siulan, Siulan, Siulan

(Bisakah kau mendengarnya)

[Ji Soo] Siulan, Siulan, Siulan

[Rosé] Denyutan ini membuatku merasa seperti

[Jennie] Aku harap kita tidak hanya akan

lewat seperti angin

[Ji Soo] Tidak membutuhkan banyak kata

[Rosé] Sekarang bawa aku ke sisimu, ooh

[Jennie] Buatlah siulan seperti bom roket, bomb
Setiap saat aku datang, meledak uh

[Lisa] Buatlah siulan seperti bom roket, bomb

Setiap saat aku datang, meledak uh

On Rainy Day

Title : On Rainy Days

Author : Cherry Love

Genre : Romance

Cast : Ayuzawa Hikari (OC)

Nakamoto Yuta (NCT)

Ishikawa Reika (OC)

Rating : manula :’v

Theme Song : Seven Oops - Orange

Setiap orang pasti pernah merasakan Cinta, dimana mereka dapat mencintai dan dicintai oleh orang yang mereka kasihi. Aku..belum pernah merasakannya, mencintai seseorang dan dicintai seseorang. Dan Aku benar-benar penasaran tentang perasaan itu, bertatapan, jatuh cinta, berkencan, melakukan hal-hal yang indah. Telah lama aku menunggu perasaan itu datang, tapi bahkan ketika aku telah masuk Universitas, aku tetap tidak mendapatkan perasaan itu.

Namun, semuanya berubah di hari itu, hari ketika hujan turun di sore hari...

“Ah, kenapa tiba-tiba turun hujan” gerutu seorang gadis pada dirinya sendiri. Ia adalah Ayuzawa Hikari, mahasiswi tingkat 1 di Universitas Yonsei. Saat ini ia tengah berteduh di bangunan depan Universitasnya. Diapun mengedarkan pandangan ke sekelilingnya, berharap menemukan seseorang yang ia kenal membawa sebuah payung sehingga ia bisa menumpang sampai ke luar Universitas dan ia bisa menaiki taksi. Tapi, ia tidak menemukan seorangpun, sampai matanya terpaku akan seseorang yang tengah berdiri di lapangan.

“Kenapa dia berdiri disitu ketika hujan tengah turun dengan derasnya?” gumamnya.

Tanpa sadar, ia telah cukup lama memperhatikan orang itu dan pada akhirnya kedua mata merekapun, bertemu..

Ketika ia sadar, ia segera memalingkan wajahnya. Merasakan debaran yang membuncah di dadanya. Ia memegang dada kirinya perlahan, merasakan degupan jantungnya yang berdetak begitu cepat.

‘Nani..kore? kenapa perasaanku seperti ini? Soshite..kenapa udaranya terasa panas?’ batinnya.

Iapun melihat ke arah orang itu lagi, tapi kali ini ada seorang gadis yang berdiri di depannya. Pria itu tersenyum tipis.

‘Gome’ lirihnya. Sedetik kemudian ia menarik gadis itu ke dalam pelukannya.

‘Kenapa dadaku terasa sakit melihat itu?’

***

Apakah kata menyakitkan cukup untuk menggambarkan perasaanku saat ini? Ketika aku telah mendapatkan perasaan yang bernama cinta, saat itu juga aku mendapatkan perasaan yang bernama luka. Tapi perasaanku yang pertama ini, tidak akan berubah, perasaan untuk mencintai dirinya dalam kebisuanku. Kebahagiaanku adalah dia, dan kebahagiaannya adalah gadis itu. Jadi, aku akan tetap merasa bahagia jika ia bersama gadis itu, meskipun balasannya adalah hatiku yang penuh dengan luka goresan. Aku hanya dapat melihatnya dari kejauhan, tidak ada tempat bagi kami untuk terhubung menjadi dekat. Jadi, biarkan saja aku mencintai seperti ini.

“Hikari-san, kau tidak pulang?” ucap seorang gadis bernama Mayu pada Hikari.

“Kau duluan saja, aku akan pergi ke suatu tempat sebentar”

“Baiklah, kalau begitu sampai jumpa” Mayupun berlari meninggalkan Hikari sembari melambaikan tangannya. Hikaripun hanya tersenyum melihat tingkah temannya.

“Baiklah,,sekarang aku harus bisa memberikan hadiah ini pada Yuta senpai” ucapnya. Sudah berkali-kali ia pergi ke lapangan basket untuk memberikan hadiah pada Yuta, tapi karena banyaknya gadis yang mengerubungi /? Yuta, ia selalu mengurungkan niatnya. Iapun kemudian pergi dari tempat itu, dan tanpa sengaja ia berpapasan dengan seseorang.

‘Bukankah, itu Ishikawa-san?’ batinnya.

“Yuta-kun!” panggil Ishikawa membuat Hikari menolehkan kepalanya.

“Ah, Reika-chan apa kau telah lama menunggu?” terlihat Yuta sedang berlari kecil menghampiri Reika dengan senyumannya yang begitu indah, senyuman yang hanya ia perlihatkan pada Reika, kekasihnya.

“Tidak juga, kelasku baru saja selesai”

“Benarkah? Lalu, bagaimana jika kita makan ice cream?”

“Haii” ‘Kenapa harus bermesraan di depanku?’ batin Hikari. Saat ini ia tengah menahan air mata yang akan keluar dari pelupuk matanya. Kemudian ia pergi dari tempat itu.

***

“Hikari-chan, apa kau akan menemui Nakamoto-san lagi?” tanya Miyu ketika mereka telah menyelesaikan kelas hari ini.

“Hai” “Berhentilah, kau tidak mungkin mendapatkannya, Ishikawa-san ga Nakamoto-san, cinta mereka begitu kuat dan aku pikir bagaimanapun mereka tidak akan terpisahkan. Hubungan merekapun telah berlangsung selama 4 tahun lamanya.

“A..arimasen. aku hanya menyukainya saja, aku sadar aku tidak akan pernah bisa memilikinya” Hikaripun tersenyum pilu.

“Hikari-chan”

“Eto..aku harus segera pergi, jadi sampai jumpa”

‘Hari ini aku akan benar-benar memberikan hadiah ini, mungkin saja ini yang terakhir kalinya sebelum aku menyerah pada perasaanku’ Perlahan Hikaripun menghampiri Yuta yang tengah dikelilingi oleh para gadis. Ia berusaha masuk dalam gerombolan mahasiswi itu sampai akhirnya dia berhasil berhadapan dengan Nakamoto Yuta. Untuk sesaat ia merasakan jantungnya akan meledak, ia terpaku dengan sosok pria tampan yang kini tengah berada dihadapannya.

‘Kawaii’ batinnya.

“Na..Nakamoto-san, ini_” belum sempat ia melanjutkan perkataannya ia telah di dorong oleh gerombolan mahasiswi itu sehingga membuatnya terjatuh. Hikaripun meringis kesakitan, tapi tanpa disangka sebuah tangan muncul di depannya. Iapun menelusuri pemilik tangan itu, sehingga matanya kini membulat karena terkejut. Iapun dengan perlahan menggapai tangan itu.

“Daijoubu?” tanya Yuta.

“Hai” balas Hikari cepat. Tiba-tiba Yuta mendekatkan wajahnya ke telinga Hikari.

“Watashi o machimasu” bisik Yuta membuat jantungnya kini berdebar dengan begitu cepat.

‘Aku akan menunggumu’

***

Sudah hampir 2 jam Hikari menunggu di gedung depan Universitas, tapi orang yang ditunggu belum juga datang. Ia masih setia menunggu, ia yakin bahwa pendengarannya tidak salah, Yuta menyuruhnya untuk menunggunya. Ia terus saja berkutat dengan pikirannya, sampai sebuah tangan menyentuh pundaknya.

“Gome, kau telah menunggu begitu lama. Banyak yang aku urus”

“Nani mo nai” balas Hikari dengan senyum canggung.

“Eto, aku ingin memberimu hadiah ini”

“Ah, arigatou” Yutapun mengambil hadiah itu. Setelah itu merekapun terdiam untuk beberapa detik, sampai akhirnya Yuta angkat bicara.

“Kau ingin pulang bersama?” ajak Yuta membuat Hikari merasakan kebahagiaan yang sangat besar tumbuh dihatinya.

“Emm” Hikari mengangguk senang.

“Pertama kali aku melihatmu ketika turun hujan, kau mengingatkukan?” tanya Yuta.

“Hai” “Sejujurnya aku begitu malu, karena ada seseorang yang melihatku seperti itu”

“Aku juga selalu melihatmu datang ke lapangan, kemudian pergi. Jadi kupikir, kau ingin mengatakan sesuatu padaku”

“Eto..Nakamoto-san, watashi wa..daisuki desu” ucap Hikari cepat. Yuta yang mendengarnya hanya tersenyum melihat tingkah dan wajah Hikari yang saat ini tengah memerah.

“Nona, siapa namamu?” ucap Yuta lembut membuat Hikari kini menjadi semakin gugup.

“Ayuzawa..Hikari”

Seperti langit setelah hujan turun, seperti membersihkan hati seseorang Aku ingat senyummu, selalu terbayang di pikiran ku Aku tidak bisa menahan senyuman, Pastinya, seperti kami di hari itu, Seperti anak kecil yang tidak bersalah Kami berlari melalui musim yang terus berganti, melihat masing masing hari esok. Setiap kali aku sendirian dan mulai merasa tidak nyaman Disaat malam aku tidak bisa tidur Aku hanya ingin kita terus berbicara.. Aku ingin tahu apa yang akan kau lihat disana Apakah sama dengan apa yang kulihat disini Aku akan coba mempercayakan air mataku pada kota ini, Dimana matahari terbenam mewarnai segalanya menjadi orange Sebuah cinta lahir diantara berjuta cahaya Bahkan jika kau tidak pernah berubah, bahkan jika kau telah berubah Kamu adalah dirimu, jadi aku tak perlu khawatir Suatu hari kita berdua akan tumbuh dewasa, dan bertemu orang-orang hebat Disaat itu, aku berharap kita bisa membawa keluarga yang tak tergantikan, Dan bertemu lagi disini..

Song : Seven Oops – Orange

Sebelumnya, aku berfikir bahwa cinta yang kumiliki untuknya adalah sia-sia. Cinta yang selama ini kuharapkan, berujung pada luka yang begitu dalam. Aku ingin menyerah pada perasaan ini, menyerah untuk mencintainya. Namun, semakin lama aku menyukainya, aku sadar bahwa perasaanku padanya adalah hal yang nyata yang tak dapat dengan mudah kuhilangkan, dan akupun sadar Cinta yang kumiliki juga begitu indah, melihatnya tersenyum bahagia begitu indah. Cinta bukan bagaimana kau mendapatkannya, tapi bagaimana kau merasakan perasaan cinta itu sendiri.

FIN